La société PROTECT est née au Danemark en 2001. Dès le départ, son cap est clair : concevoir et fabriquer des générateurs de brouillard opacifiant capables de neutraliser une intrusion en quelques secondes, en lien avec une alarme conventionnelle. La marque mise sur un brouillard inoffensif pour les personnes, les animaux et les équipements, tout en rendant le local totalement aveugle pour le cambrioleur.

Protect la société

Installée à Viby J, dans la région du Midtjylland (agglomération d’Aarhus), PROTECT A/S s’est rapidement développée à l’international. La société revendique une présence mondiale via un réseau de distributeurs et d’installateurs formés, et plus d’une vingtaine de brevets déposés. Son brouillard de sécurité a été documenté par plusieurs laboratoires, dont l’Institut Technologique du Danemark.

PROTECT™ s’appuie sur des certifications internationales, une forte présence terrain et une reconnaissance par de nombreux assureurs. On est ici sur un fabricant positionné haut de gamme, orienté efficacité réelle et dissuasion active.

La gamme PROTECT : les générateurs

La gamme « i »¹ (600i, 1100i, 2200i) couvre les commerces, bureaux, entrepôts et habitations. Tous les modèles sont certifiés EN 50131-8 (IEC 62642-8) et peuvent répondre aux exigences des assureurs. Dans cet article, je vous présente le PROTECT 600i, le modèle polyvalent et compact de la gamme, à mi-chemin entre l’usage résidentiel et le petit professionnel.

La gamme PROTECT repose sur un principe simple : adapter la puissance du brouillard au volume à protéger.

On ne parle pas d’un gadget, mais de générateurs conçus pour s’intégrer à une alarme intrusion et neutraliser immédiatement la visibilité en cas d’attaque.

La gamme se décline en plusieurs niveaux :

• Modèles compacts pour petits commerces, bureaux, maison,
• Versions intermédiaires pour surfaces commerciales,
• Générateurs haute capacité pour grands volumes et entrepôts.

Les différences portent essentiellement sur :

• Le volume couvert,
• La vitesse d’éjection,
• L’autonomie,

La base technologique reste la même : déclenchement ultra-rapide, brouillard dense, supervision électronique et compatibilité avec les centrales d’alarme.

ℹ️ À noter : le 600i arrive en fin de commercialisation (retrait annoncé pour août 2026). PROTECT oriente les nouveaux projets vers les modèles M80 ou 800i C. L’appareil reste néanmoins très largement déployé sur le terrain et fiable, d’où l’intérêt de bien le connaître et de profiter du faible prix pour en faire l’acquisition !

Dans la suite, on va comparer en détail trois modèles clés, dont le 600i, avec un tableau clair pour poser les chiffres

Caractéristiques	PROTECT 600i	PROTECT 2200i	PROTECT M80
Dimensions (L×H×P)	332 × 475 × 154 mm	352 × 633 × 172 mm	330 × 330 × 120 mm
Poids	12,6 kg	24,8 kg	10 kg
Electronique	Entrées 5 signaux Sorties 3 signaux	Entrées 5 signaux Sorties 3 signaux	Entrées 6 signaux Sorties 5 signaux
Consommation en veille	~ 60 W	~ 80 W	~ 40 W
Temps de préchauffage (à froid)	~10 min	~10 min	Réduit ~50 %
Temps de réaction après alarme	Immédiat (si préchauffé)	Immédiat (si préchauffé)	Immédiat (si préchauffé)
Volume de brouillard par tir	700 m³ en 60 s (185 m³ à 1 m)	2700 m³ en 60 s (760 m³ à 1 m)	150 m³ en 11 s / 250 m³ en 25 s
Débit d’éjection	11 à 20 m³/s	jusqu’à 30 m³/s	jusqu’à 4 fois plus rapide que le 600i !
Type de cartouche	Réservoir fluide XTRA+ 1,1 L	Réservoir fluide XTRA+ ~3 L	Réservoir ~0,8 L jetable
Autonomie cartouche / rechargement	~7 tirs	~5 tirs	~3 tirs
Entretien	Auto-test batterie + contrôle niveau fluide	Auto-test batterie + contrôle niveau fluide	Auto-test batterie + contrôle niveau fluide
Options de montage / buse	Montage murale/plafond 1 orifice droit 3 orifices droit 1 orifice à 30° 3 orifices à 30° 1 buse rallonge	Montage murale/plafond 1 orifice droit 3 orifices droit 1 orifice à 30° 3 orifices à 30° 1 buse rallonge	Montage murale/plafond 1 orifice droit 3 orifices droit 1 orifice à 30° 3 orifices à 30° 1 buse rallonge
Intégration alarme	Compatible systèmes intrusion standard	Compatible systèmes intrusion standard	Compatible systèmes intrusion standard
Fonctionnement autonome	Batterie secours ~3 h	Batterie secours ~2,5 h	Batterie secours ~2 h
Anti-sabotage	Boîtier acier anti-ouverture	Boîtier acier anti-ouverture	Boîtier acier anti-ouverture
Certifications	EN 50131-8	EN 50131-8 / NFA2P	EN 50131-8 / NFA2P
Brouillard irritant	Non	Non	Non
Applications typiques	Commerces, bureaux, résidences	Grands volumes, entrepôts, centres commerciaux	Boutiques, stations-service, commerces

Protect 600i

Le PROTECT 600i est le modèle d’entrée de la gamme « i », pensé pour les résidences, bureaux, magasins et petits entrepôts. Boîtier acier avec anti sabotage, alimentation de secours intégrée (2 batteries), autotest quotidien de la batterie et mesure électronique du niveau de fluide : il reprend l’essentiel des fonctions professionnelles dans un format compact (≈ 12,6 kg).

Côté performances, il décharge 700 m³ de brouillard en 60 secondes (réglage usine standard) et dispose d’une fonction turbo qui sature 600 m³ en seulement 30 secondes. La fonction pulse permet d’entretenir l’opacité par décharges successives, jusqu’à 1700 m³ sur environ 10 minutes.

Le PROTECT 600i fonctionne avec un réservoir de fluide à base de glycol (gamme XTRA+), non toxique, réutilisable et sans résidu. À la mise sous tension, l’appareil maintient en permanence un bloc chauffant à température. Lorsque la centrale d’alarme confirme une intrusion, le fluide est injecté dans ce bloc : le glycol se vaporise instantanément et est propulsé par la buse frontale sous forme d’un nuage dense et opaque. La visibilité chute alors à moins d’un mètre, rendant tout déplacement et tout vol impossibles. Le brouillard persiste jusqu’à une heure dans le local sans ventilation.

Ce générateur est livré avec :

• 1 réservoir de fluide 1,1 L (réutilisable),
• 2 batteries 12 V / 1,2 Ah.

S’y ajoutent plusieurs options :

• Le type de buse pour l’orientation et le flux,
• Le type de fixation (mur, plafond, horizontal),
• Les cartes d’extension (IP, IntelliCloud, stroboscope, sirène).

Les buses

L’orientation et le type de buse se choisit selon le sens de diffusion souhaité et la position de l’appareil. L’objectif reste le même : assurer un passage libre du brouillard pour couvrir immédiatement les points d’accès, sans souffler directement sur un obstacle à moins de 2,5 m.

• Bus standard (droite) : dirige le brouillard tout droit devant. Fournie d’origine sur tous les générateurs PROTECT,
• Buse à 30° : permet de placer le générateur en position haute avec un angle flexible,
• Buse à trois trous : décharge dans trois directions simultanément, remplissage rapide,
• Buse à trois trous/30° : fonctionne comme la trois trous, mais peut aussi diriger le jet à 30° vers le bas ou les côtés.

Face avant

La façade du PROTECT 600i combine des voyants, de plus un afficheur interne sur la carte qui renseignent directement sur l’état du générateur.

• Voyant vert
  • Clignotant : première mise sous tension.
  • Fixe : canon à température, prêt à fonctionner.

• Voyant jaune
  • Clignotant : niveau de fluide bas, vérifier le réservoir.

• Voyant rouge (toutes les 10 s)
  • 1 flash (E1) : défaut secteur.
  • 3 flash (E3) : entrée incendie active.
  • 4 flash (E4) batterie basse
  • Permanent : panne grave.

En mode armé (signal de la centrale), tous les voyants s’éteignent : impossible pour l’intrus de connaître l’état du système.

Concernant l’afficheur, il est situé sur la carte comme ci-dessous et grâce au codage, cet afficheur indique en détail les pannes en fonction du code.

Voici la correspondance entre la code affiché et les significations :

Un défaut enregistré se réinitialise via le bouton Reset au centre de la carte, maintenu ≈ 4 secondes.

Intégration

Voici les bases pour intégrer correctement votre PROTECT 600i.

Première précaution : pendant tout le montage et le câblage, retirez le réservoir de fluide. C’est la garantie qu’aucune émission de brouillard accidentelle n’est possible tant que l’installation n’est pas terminée et testée.

Batterie et réservoir de fluide

L’appareil embarque 2 batteries 12 V / 1,2 Ah (97 × 43 × 51 mm chacune) qui assurent le maintien en cas de coupure secteur. Le réservoir de fluide 1,1 L se met en place en dernier, juste avant la fermeture du capot métallique.

La recharge de la cartouche XTRA+ est tout à fait possible : elle s’effectue par l’orifice de remplissage situé sur la partie supérieure

Le fluide XTRA+ est réutilisable et surveillé électroniquement grâce à une mesure de niveau intégrée. Sa durée de vie est de 5 ans tant qu’il reste dans son emballage fermé, et de 2 ans à compter de son installation dans le générateur. En cas de décoloration (neutre vers bleu par exemple), le fluide ne doit plus être utilisé. Enfin, le réservoir d’une capacité de 1,1 L permet de réaliser environ trois séquences complètes en mode pulse.

Câblage

Une fois le secteur raccordé, l’appareil démarre sa phase de chauffe (environ 15 min). Vous pouvez ensuite câbler les entrées et sorties selon votre scénario. De mon côté, j’ai intégré deux relais Ajax en utilisant une pièce 3D comme ci-dessous.

Concernant la connectique, la voici en détails.

Voici la significations des label présents sur la gauche de la carte électronique.

Entrées (NO/NC) :

• ARM : met le générateur en surveillance. Activable en permanence (signal break, rien raccordé).
• Primary (Prim.) : déclenchement primaire, issu de la centrale en cas d’intrusion.
• Secondary (Sec.) : déclenchement secondaire, issu d’un capteur de vérification (double consentement).
• Disable (DIS.) : bloque l’émission. Relié à l’alarme, le canon est désactivé quand l’alarme est désarmée.
• Fire : entrée 12V N/O depuis la détection incendie ; coupe le générateur tant que le signal est actif.
• Tamper : contacts libres ouverts à l’enlèvement des capots, vers la boucle d’autoprotection.
• 12 V : alimentation interne 0,1 A pour le circuit secondaire (ex. un PIR de vérification).

Sorties (relais COM/NO/NC) :

• Fog Rly : active pendant la production de brouillard.
• Fault Rly : active en cas de défaut système.
• Fluid Rly : active si le niveau de fluide est trop bas.

Exemple : déclenchement primaire NO

La configuration la plus simple : le déclenchement Primaire comme seul élément de déclenchement. Le contact se ferme à la levée d’alarme et déclenche l’éjection. L’entrée Disable est reliée à l’état armé/désarmé.

Dans ce mode, la configuration du DIP6 doit être ON. Pour plus de détails, je vous invite à lire le chapitre sur les régalages des micro interrupteurs (DIP).

Exemple : double déclenchement (primaire + vérification)

Cette configuration est recommandée pour limiter les fausses éjections. Le primaire vient de la centrale, le secondaire d’un capteur de vérification (PIR alimenté en 12 V par le canon). L’éjection n’a lieu que si les deux signaux physique concordent , il s’agit du principe de la double détection, il est tout à fait possible avec l’exemple précédent (déclenchement primaire NO) de gérer ce type de sécurité depuis des scénarios.

Configuration des DIP

Tout le paramétrage passe par un bloc de 10 micro-interrupteurs (DIP) sur la carte. Les DIP 2, 3 et 4 définissent la durée d’éjection (donc le volume), les autres gèrent la logique d’entrées et les options.

DIP	Fonction
1	Heat disable : ON = chauffage coupé quand Disable est actif
2 · 3 · 4	Durée de fumée (combinaison ↔ volume, voir table)
5	ARM : ON = NO / OFF = NC
6	Primary : ON = NO / OFF = NC
7	Secondary : ON = NO / OFF = NC
8	Temporisation alarme incendie : ON = retard actif
9	Réservé — à laisser sur OFF
10	Indicateur d’erreur : ON = bipeur activé

Le réglage DIP 2/3/4 fixe la durée d’éjection et donc le volume saturé :

DIP 2	DIP 3	DIP 4	Durée d’éjection	Volume (m³)
OFF	OFF	OFF	démo	—
ON	OFF	OFF	20 s	290
OFF	ON	OFF	40 s	540
ON	ON	OFF	60 s	700
OFF	OFF	ON	60 s + 1 min	775
ON	OFF	ON	60 s + 4 min	1050
OFF	ON	ON	60 s + 9 min	1700
ON	ON	ON	30 s — turbo	600

Vérification câblage et fonctionnement

Cette étape se fait réservoir de fluide encore retiré (ou au moins non connecté, mais câblé électriquement parlant) pour éviter toute émission involontaire.

• Contrôler les signaux avant test : simuler l’armement, vérifier les codes A, P, S selon les entrées.
• Vérifier les voyants : vert fixe après chauffe, jaune si fluide bas, pas de défaut rouge.
• Remettre le réservoir et refermer le capot métallique.
• Respecter le temps de chauffe (≈ 10–15 min) avant tout test réel.
• Test grandeur réelle : l’essai doit inclure toute l’installation (et le SSI incendie si présent).
• Remise : réservoir plein, autocollants d’avertissement sur les vitrines, utilisateurs informés, déclaration aux autorités / télésurveillance.

Pour information, vous trouverez ici une synthèse intéressante des réglages et fonctions du Protect 600i.

Performances

Compact mais redoutable, le générateur de brouillard PROTECT 600i sature un local de 700 m³ en seulement 60 secondes (350 m³ au sens de la norme EN 50131-8, pour 1 mètre de visibilité), tandis que sa fonction turbo noie 600 m³ en 30 secondes. En mode pulse, ce canon à brouillard de sécurité entretient l’opacité jusqu’à 1 700 m³ sur près de 10 minutes : de quoi maintenir la pièce totalement aveugle bien après le premier tir, le temps que les intrus renoncent.

Côté disponibilité, comptez une chauffe initiale de 10 à 15 minutes, suivie d’un maintien permanent en température pour un déclenchement instantané. En cas de coupure de courant, les batteries internes prennent le relais, avec un autotest quotidien qui sécurise le fonctionnement. La mesure électronique du niveau de fluide garantit un tir complet à chaque alarme, et l’appareil se réarme automatiquement entre deux décharges tant que le réservoir n’est pas épuisé. Gros atout à l’usage : la cartouche XTRA+ est rechargeable très simplement, par l’orifice de remplissage situé sur le dessus de l’appareil. Inutile de remplacer toute la cartouche : on refait le niveau avec du fluide, lui-même réutilisable, ce qui réduit nettement le coût d’entretien.

Enfin, le brouillard reste totalement inoffensif, comparable à la fumée de discothèque, et son innocuité est documentée par des laboratoires indépendants. Les seules précautions d’usage sont d’aérer une vingtaine de minutes dans l’heure qui suit un tir, afin d’éviter la condensation, et d’essuyer le fluide retombé au sol pour écarter tout risque de glissade (très rare !).

Vidéo

A venir.

Conclusion

Le générateur de brouillard PROTECT 600i est un générateur de brouillard polyvalent, compact et fiable, idéal pour sécuriser résidences, villas, bureaux, commerces et petits entrepôts.

1. Le « i » signifie « intelligent », pas « IP ». C’est la génération de canons à brouillard PROTECT bâtie autour de la plateforme électronique programmable « Intelli » : entrées/sorties câblées programmables et gestion logicielle (IntelliSuite™, IntelliCloud™, IntelliBox/UniBusCard). ↩︎